「FCのゲーム制覇しましょ」まとめ

怒攻略(英語)対訳

最終更新:

匿名ユーザー

- view
だれでも歓迎! 編集
Sun, 23 Feb 2003 23:34:41 -0500 (GMT)
             ___   ___   ____    _________   __________   ___
            |   |\|   |\/   /\  /         \ |          \\|   |\
            |   |\|   |/   /\  |    __    |\|    __    |\|   |\
            |   |\|       /\   |   |\\|   |\|   |\\\   |\|   |\
            |   |\|      /\    |   |\_|   |\|   |\_/  /\ |   |\
            |   |\|      \\    |          |\|        <\  |   |\
            |   |\|       \\   |    __    |\|    __    \ |   |\
            |   |\|   |\   \\  |   |\\|   |\|   |\\|   |\|   |\
            |   |\|   |\\   \\ |   |\ |   |\|   |\ |   |\|   |\
            |___|\|___|\ \___\\|___|\ |___|\|___|\ |___|\|___|\
             \\\\\ \\\\\  \\\\\ \\\\\  \\\\\ \\\\\  \\\\\ \\\\\
            _    _  _____  _____  _____  _  _____  _____  _____
           | |  | ||  _  ||  _  ||  _  || ||  _  ||  _  ||  ___|
           | |/\| || |_| || |_| || |_| || || | | || |_| || |___
           |      ||  _  ||  _ < |  _ < | || | | ||  _ < |___  |
           |  /\  || | | || | | || | | || || |_| || | | | ___| |
            \/  \/ |_| |_||_| |_||_| |_||_||_____||_| |_||_____|

                      IKARI WARRIORS FAQ/WALKTHROUGH
                           version 1.00
                           for NES
                           by Wilson Lau <darktoshi@yahoo.com>


Copyright © 2003 Wilson Lau
Ikari Warriors is copyright © 1986 SNK Electronics Corp.
This FAQ is best viewed in Courier, 10 point font.



You may find this FAQ and all future revisions at:

Dark Toshi's Home Page (me) www.geocities.com/TimesSquare/Realm/4610/
GameFAQs www.gamefaqs.com


=============================================================================
  TABLE OF CONTENTS
=============================================================================
I. Introduction
II FAQ History
III. Story
IV. Controls
V. Gameplay
VI. Items/Powerups
VII. Enemies
VIII. Walkthrough
IX. Secrets and Codes
X. Frequently Asked Questions
XI. Credits
XII. Contact/Legal Information


=============================================================================
I.  INTRODUCTION
概要
=============================================================================
What is Ikari Warriors? It was originally an arcade game by SNK that
featured two joysticks per player. One was used for movement while the other
was used to aim. This allowed a precision like no other game had before.
Not too many games used this two joystick model. The most notable would
probably be Smash T.V. The game was one of military survival. You took
control of one of two soldiers, Paul and Vince, and guided them through enemy
territory. All you had with you were your grenades, your machine guns, and
your wits. It will be easier to follow the plot if you think of this game as
a Rambo clone of sorts.

怒ってどんなゲームか?オリジナルは2本のスティックを使ってプレイする
アーケードアクションで、一本は移動に使い、もう一本は弾の方向を決めるために
使うという斬新なシステムを持っていた。戦場がテーマで、ラルフとクラーク
(訳注:原文はポールとビンス)を操作して敵陣を突破するというゲームだ。

Ikari Warriors was ported to many home systems, one of them being the
Nintendo Entertainment System. That is where this guide comes in. There
were three Ikari Warriors games produced and this guide covers the first
game. This FAQ/Walkthrough is intended for use with the NES version only.
If you are playing any other version, then this guide will most likely not be
of much use. Ikari Warriors for the NES can be frustrating to play so
hopefully this guide will help people finish the game. You can even finish
the game without dying if you follow this guide.

怒は多くの家庭用ゲーム機に移植されていて、ファミコンにも移植された。
この攻略はファミコン用の攻略である。

ファミコン版の怒はとてもフラストレーションが溜まるゲームであることは
間違いなく、この攻略が多くの人の役に立つことを期待したい。
この攻略を使えばノーミスでクリアすることだって不可能ではない。


=============================================================================
II.  FAQ HISTORY
=============================================================================
Version 1.00 (02/23/03) [162k]
    Initial release


=============================================================================
III.  STORY
=============================================================================
(from back of game box)
You and a friend are warriors with secret orders to invade an enemy nation.
Working together as a team, you must fight for survival against a relentless
onslaught of enemies!


(my version)
Paul and Vince, the Ikari Warriors have crash landed into enemy territory.
Armed with only their guns and grenades, they must fight their way into the
heart of the enemy's base and destroy it.


=============================================================================
IV.  CONTROLS
=============================================================================
Basic controls
==============
Up : move player up
Down : move player down
Left : move player left
Right : move player right
B : shoot
A : throw grenades, enter a tank or chopper
Select : select two player game
Start : start game, pause/resume game
A+B : exit a tank or chopper

十字キー:
 プレイヤーの移動
B:
 射撃
A:
 手榴弾を投げる/戦車およびヘリコプターに乗る
Select:
 2Pプレイを選択するときに使用
Start:
 ゲームの開始、およびポーズ
A+B:
 戦車およびヘリコプターから降りる

Other controls
==============
Aiming in the tank

To change the direction of your aim while inside a tank, just hold down the A
button and use the D-pad to change your aim in 8 different directions.

Aiming in the chopper

Aiming is by pressing in the direction that you want to fire in with the D-
pad and pressing B button to fire guns and A button to fire
grenades/missiles. Unfortunately, aiming and moving the chopper both require
the D-pad so you may want to just tap the direction instead of holding it
down to limit any unnecessary movement.

その他の操作

戦車搭乗中の射撃:
戦車に乗っているときに射撃方向を変更するには、Aボタンを押したまま十字キーで
方向を変える。

ヘリ登場中の射撃:
十字キーで射撃方向を変える。
残念なことに、ヘリは射撃方向を変えるとその方向に移動してしまう。

=============================================================================
V.  GAMEPLAY
=============================================================================
Objective

Your goal is to run through each area until you reach the end. Then repeat
the process again until you have completed all 4 areas. You do not have to
kill enemies along the way although survival without doing so is highly
unlikely.

ゲームの目的

このゲームは各エリアの最後まで到達すればエリアクリアとなる(全4エリア)。
つまり、特に敵を倒さなくても、生きてエリアの最後まで到達できればよい。

Player status

Information about your status is shown in the top left corner for the first
player and the top right corner for the second player. Your current score is
listed first. Below that are two numbers. The top number is the amount of
grenades that you have left. The bottom number is the amount of bullets you
have left.

プレイヤーの状態

プレイヤーの状態は1Pは左上、2Pは右上に表示される。
一番上が得点、その下が手榴弾の数で、一番下が弾丸の数である。

Lives

You start out with 3 lives. You can earn an additional life at 50,000 points
and another one at 100,000 points. You will get an extra life every 100,000
points afterwards. You'll hear a tone when you get the extra life.

残機

プレイヤーは最初に3つ残機がある。残機は最初に 50,000 点で1機増え、
100,000 点で2機目が増える。その後は 100,000 ごとに1機ずつ増えていく。

Scoring

There are many ways to get points in the game. Here are the different point
values awarded for different actions. Enemies are killed while objects are
destroyed.

Soldier 100 points※
Chopper 600 points
Destroying a wall/gate/door 1000 points
Getting powerup 200 points
Gold box 1000 points
Gold clock 2000 points
Gold watch 5000 points
Grenade soldier 200 points
Little Athena 1500-5000 points
Macho man 1000 points
Moving cannon 400 points
Oil drum soldier 1000 points
Scorpion/killer bee 200 points
Super tank 1000 points
Tank 800 points
Task force soldier 1000 points

Clearing an area will give you 10,000 x # where # is the number of the
current area (i.e. area 2 gives you 20,000, area 3 30,000 and so on. If you
continue playing after area 4, then finishing area 1 the second time around
will get you 50,000 points. This cumulative effect will continue for every
level afterwards that you complete.

※"Soldier" includes red soldiers, armored soldiers, green soldiers, etc.


=============================================================================
VI.  ITEMS/POWERUPS
============================================================================

アイテムとパワーアップの説明

Weapon Powerups
===============
These items will enhance your gun and grenades. They are found by killing
red soldiers.

B (bomb)
Your grenades will cause a larger explosion area. Tank shots will similarly
be upgraded to cause a larger explosion.

F (fire)
Your shots will now be colored red. They will not be stopped if they hit a
target. They will travel over walls and other obstacles. They can even
destroy stone faces and bunkers. Tank bullets will be upgraded to missiles
which can travel over walls.

L (long range)
Your shots will go farther.

S (speed)
It won't make you move faster but it will make your shots move faster.

武器のパワーアップ:
これらのアイテムはプレイヤーの銃と手榴弾をパワーアップさせる。
アイテムは敵兵を倒すことで見つけられる。

B (bomb)
手榴弾の爆発範囲が広がる。戦車の弾も同じように強化される。

F (fire)
弾丸が赤色になり、敵を貫通するようになる。壁・モアイ・トーチカ等も貫通する。
戦車の弾はミサイルになり、同じように壁を貫通する。

L (long range)
弾の射程距離が長くなる

S (speed)
自機ではなく弾のスピードをアップさせる


Green Soldier Item
==================
This item is found exclusively by killing the rare green soldiers.

K (kill)
All enemies currently on the screen will die. This will not work on any
enemies underwater at the moment you get the K.

緑の兵士が落とすアイテム:

K (kill)
画面上の敵を全滅させる。が、水面下に居る敵には効果がない。

Supply Powerups
===============
These items will replenish your bullet, grenade, and fuel (for tank &
chopper) supply. They are dropped by gun turrets, bunkers, blockades, enemy
tanks, and fortress gates.

Bullets (gun icon)
Give you the max (99) bullets.

Fuel (gas canister)
Adds more fuel to your supply.

Grenades (grenade icon)
Adds 50 grenades to your supply.

補給アイテム:
弾丸・手榴弾・戦車やヘリの燃料を補給する。
銃座・トーチカ・バリケード・敵戦車・ゲートなどを破壊すると落とす。

Bullet (銃のアイコン)
弾丸を全補給(99)する。

Fuel (燃料缶)
燃料を全補給する。

Grenades (手榴弾のアイコン)
手榴弾が50個増える。

Secret items
============
The following items are all hidden and must be uncovered by shooting at the
correct spot. Using any other attack other than bullets will not reveal the
item even if you are at the correct spot. Tank shots will also work. These
items only add points to your score.

Gold Bars
Adds 5,000 points to your score

Gold Box
Adds 1,000 points to your score

Gold Clock
Adds 2,000 points to your score

Little Athena (girl)
Adds 1,500, 2,500, or 5,000 points to your score

隠しアイテム:
隠しアイテムはエリア上の特定の位置に弾を撃ち込むことで発見できる。
弾(戦車の弾でも可)以外の攻撃ではアイテムは出てこない。これらの隠しアイテムの
効果は点数だけである。

金の延べ棒
5000点

金の箱
1000点

金時計
2000点

アテナ
1500点/2500点/5000点のどれか。

Secret powerups
===============
The following powerups are all hidden and must be uncovered by shooting at
the correct spot. Using any other attack other than bullets will not reveal
the powerup even if you are at the correct spot. Tank shots will also work.

Gold Heart
The ultimate powerup. It gives you the B, F, L, and S powerups. You also
get the hidden powerups like SS, knife, and heart. Your ammo will also be
fully replenished.

H (super fuel)
Refills both grenades and bullets to max values (99). You will get 200
seconds of fuel for the tanks.

Heart (retain items)
You will not lose the powerups that you have if you die. This only applies
to the first death after you get this item. If you die a second time
afterwards, then you will lose all of your powerups. Getting multiple hearts
will not cause a cumulative effect (i.e. you will still lose your items after
more than one death even if you get more than one heart). You will lose your
items if you lose your last life and then resume play via the continue code.

Knife
You can kill enemies by touching them. Will also allow you to touch
otherwise deadly objects like blockades. The explosions from their
destruction can still kill you though. Special enemies like the macho men
will no longer kill you by contact but you will not kill them either. Lasers
will not kill you either.

SS (super speed)
You move faster.

Triple Shot (3 dots)
Lets you fire three shots out in three directions at once. All other
powerups to your gun (F, L, S) will be cancelled out.


Vehicles
========
You can acquire two vehicles to use against the enemy. They both operate on
fuel and will self destruct when the fuel supply runs out. Tanks can be
found lying around and by destroying other enemy tanks. Choppers can only be
found lying around.

Chopper
Bullet proof and flies over enemies. It can fire shots in three directions
or shoot tank shots (missiles). It is vulnerable to everything except
bullets, normal soldiers, and other choppers. Things like land mines, self
destruct soldiers, and explosions will destroy the chopper even though you
would think that you would be able to fly over them. The chopper will self
destruct if it runs out of fuel.

Tank
Bullet proof and can run over enemies. Shots are based on your grenade
total. It is vulnerable to everything except for bullets (both regular and F
bullets). The tank will self destruct if it runs out of fuel.


=============================================================================
VII.  ENEMIES
=============================================================================
All enemies listed have been assigned unofficial names by me. These names
will be used throughout this FAQ to refer to each individual enemy.

Blue Soldiers
=============
There are a lot of different blue soldiers so here are the different kinds
you can encounter.

Coward Soldiers
These guys run at you and then run away when you get too close. They do not
fire any shots.

FL Soldiers
These guys are powered up with fire bullets that travel long distances.

Flame Thrower Soldiers
These guys sit and fire flames out at you. They will become grenade soldiers
if you walk past them.

Fortress Soldiers
These guys stand still and wait to toss B-grenades at you if you get too
close. Primarily positioned in fortress areas, these guys can also be found
outside of fortresses.

Grenade Soldiers
These guys will walk around after you and toss grenades at you.

Homing Missile Soldiers
These guys fire missiles that come after you. They will become grenade
soldiers if you walk past them.

Kamikaze Soldiers
These guys will chase after you until you die. They walk in slow strides and
will follow you in the water even. They will kill themselves and you by
touching you. They can dive underwater too.

Missile Soldiers
These guys are armed with missile launchers and fire them at you if you get
near. They will become grenade soldiers if you walk past them.

Regular Soldiers
These guys run around randomly firing.

Self Destruct Soldiers
These guys look like regular soldiers but will self destruct if you get too
close. They tend to walk diagonally towards you and pause in their walk.
They can dive underwater too.

Stationary Shooters
These guys stand in one spot and fire shots spread out in different
directions without stop.



Other Enemies
=============
Armored Fortress Guards
Dressed in white body armor. Throws B-grenades at you.

Armored L Soldiers
Dressed in white body armor and fires long range lasers.

Armored Missile Soldiers
Dressed in white body armor and fires missiles out while chasing after you.

Armored Soldiers
Dressed in white body armor and fires lasers out.

Black Soldiers
Dressed all in black. Has no special powers and can be treated like regular
blue soldiers.

Dead Body
The "boss" of the third mission. It is a corpse that sits at a desk.
Destroy it to uncover a secret.

Fake Paul and Fake Vince
These are soldiers disguised to look like you.

Fake Red Soldier
This guy looks just like a real red soldier. However, he leaves no item
behind. He'll also just stand stationary for a bit and just look around.

Green Soldier
These guys are rare and act like red soldiers. They leave behind only one
specific item.

Killer Bees
Blue bees that fly at you

Macho Men
These guys move up and down, left and right swinging their clubs.

Oil Drum Soldiers
Hides inside steel oil drums and will shoot fire bullets out.

Red Soldiers
These guys move a few feet, pause, and then move again. They will also fire
shots out. They leave items behind when killed.

Scorpions
Will try to sting you.

Skull Face
Final enemy that is a big face against a wall. It spits out red orbs that
explode like B-grenades.

Task Force Soldiers
These guys have shields to protect against bullets. They move around like
the macho men and also take two grenades to kill.



Enemy Vehicles/Hazards/Structures
=================================
Arrow Cannons
Camouflaged to match the jungle terrain, this weapon fires arrows out.

Blockades
Small obstacle marked with a small skull and crossbones. Rigged to explode
on contact.

Brown Tanks
A slow moving tank that fires either regular shots or missiles.

Bunkers
Marked with a skull and crossbones, this stone building will fire shots out
in three directions.

Choppers
A green chopper that fires three shots in a spread.

Fortress Gates
Giant doors that block progress through a fort. Lined with explosives that
explode on contact.

Green Tanks
A faster version of the brown tank.

Gun Turrets
Small gun installations that fire shots out in a spread pattern.

Homing Sensors
A small detector that blinks will appear if you get within range. Shortly
afterwards, a missile will be fired at the spot that is blinking. The
missile will only fire if the detector is on screen for a few seconds. A
missile that has been fired cannot be stopped. The time before a missile
comes out varies between sensors.

Land Mines
Small gray boxes marked with "X"'s that explode on contact. Mines can also
be found in the water. They will move towards the player while in water.

Missiles
If you take too long to move the screen forward, missiles will be fired at
you. This is useful to get out of places that you get stuck in like walls or
other obstacles.

Moving Cannons
Small cannon that moves along ceiling or floor tracks.

Skull Doors
Giant doors marked with a skull and crossbones that block progress through a
fortress. Some doors are fake and will not open even after you destroy them.

Stone Faces
These rock carvings will fire three arrows out if you get too close.

Super Tanks
The most powerful tank of them all. These will fire larger shots which
explode with B-grenade power. They also take twice the damage to destroy as
opposed to regular tanks.

Yellow Tanks
Can move or be stationary. Moving ones are identical to brown tanks.
Stationary ones fire missiles.

タグ:

+ タグ編集
  • タグ:

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

記事メニュー
目安箱バナー