「lyrics - Ladymade Star」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「lyrics - Ladymade Star」(2008/05/25 (日) 21:38:22) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

Ladymade Star [2:05]
SPACE IDOL POP
Composed & Arranged by ESTi
Lyrics by ESTi
Sung by Sanch

*
(just keep on your shining love)
(just keep on your dreaming heart)

이젠 기억나지 않아. 멀리서 너만을 바라보던 blue days
이끌리던 stage의 화려함에 가리네

세상의 많은 별들보다 (shining my love) 조그만 가슴의 소리가
언젠가 느낄 수 있기에 (dreaming my heart) just I pray for you

darling

파란 날의 내게서 별이 될 수 있게 손을 내밀어죠
스쳐 지나가는 날의 또 다른 내게 웃음 짓게

하얀 우주 아래서 반짝이는 나를 찾을 수 있도록
나만을 바라봐줘요 I wanna be your STAR

*Repeat

*Repeat 

Ladymade Star [2:05]
SPACE IDOL POP
Composed & Arranged by ESTi
Lyrics by ESTi
Sung by Sanch

*
(just keep on your shining love)
(just keep on your dreaming heart)

이젠 기억나지 않아. 멀리서 너만을 바라보던 blue days
이끌리던 stage의 화려함에 가리네

세상의 많은 별들보다 (shining my love) 조그만 가슴의 소리가
언젠가 느낄 수 있기에 (dreaming my heart) just I pray for you

darling

파란 날의 내게서 별이 될 수 있게 손을 내밀어죠
스쳐 지나가는 날의 또 다른 내게 웃음 짓게

하얀 우주 아래서 반짝이는 나를 찾을 수 있도록
나만을 바라봐줘요 I wanna be your STAR

*Repeat

*Repeat 


以下和訳

*
(just keep on your shining love) 
(just keep on your dreaming heart) 

もう今は思い出せない 
遠くからあなただけを見つめてたbluedays 
誘われたステージの 
華麗さに隠される 

世界いっぱいの星々よりも (shining my love) 
小さな胸の音が 
いつか感じられるから (dreaming my heart) 
Just I pray for you 

darling 

青い日々の私から 
星になれるよう手を差し伸べた 
すれ違う日々の 
もう一人の私に微笑めるように 

白い宇宙の下で 
輝く私を探し出せるように 
私だけを見つめて 
I wanna be your STAR 

*repeat

*repeat